//
TEKSTOVI-ANALIZE

Otkrivam: Diplomatični NATO savez, i dobrog srca

12.12.2013

Šta je NATO, upitala sam veleposlanika Branimira Jukića, šefa Misije BiH pri NATO.

Piše: Nada Zdravič

«NATO je politička i vojna organizacija 28 država posvećena očuvanju slobode i sigurnosti svojih članica. To je organizacija koja je utemeljena na zajedničkim vrijednostima slobode, demokracije, ljudskih prava i tržišne ekonomije, koje jesu suština NATO-a, a koje po mom dubokom uvjerenju dijeli i Bosna i Hercegovina».

Dakle, NATO postoji od 1949. Prvo sjedište je bilo u Londonu. Prema ambicijama koje je tada objavio njegov  generalni tajnik Britanac Hastings Lionel Ismay, uloga NATO saveza je da u vrijeme hladnog rata ‘drži Ruse vanka, Amerikance unutra i Nijemce pod prismotrom’. Belgija je jedna od pet europskih zemalja potpisnica osnivačkog akta nastanka NATO saveza. Kažu da hladnog rata više nema, NATO ima 28 zemalja članica, cijelo mnoštvo različitih i raznorodnih partnera na svim kontinentima i godišnji budžet od milijardu i 735 milijuna eura.

Sjedište NATO saveza je od 1966. u Bruxellesu. Dobrotvorni NATO bazar postoji od 1968. Bosna i Hercegovina ima svoju misiju pri NATO od početka devedesetih godina, a priključila se ovoj humanitarnoj akciji 2010. Ove 2013. je u dobrotvornom NATO bazaru učestvovalo 38 zemalja, od kojih je 20 zemalja članica ovog političko-vojnog saveza, a ostalih 17 su zemlje kandidati i partneri. Recimo, od prošle godine na Bazaru učestvuje i Azerbajdžan. Nastavak ….

BiH SAMA SEBI ZATVARA VRATA NATO-A!

29.08.2013

ScreenHunter_94 Aug. 30 14.38 ScreenHunter_95 Aug. 30 14.38

ScreenHunter_96 Aug. 30 14.39

ORUŽANE SNAGE BALKANSKIH ZEMALJA NASTOJE DA IMPLEMENTIRAJU NATO STANDARDE

Balkan militaries strive to implement NATO standards

Miki Trajkoski for Southeast European Times in Ohrid — 27/08/13

photoSerbia and Albanian officers during a joint military exercise among Albania, Greece, Macedonia, and the NATO air forces. [AFP]

Balkan militaries continue to reform, modernise, train and provide education abroad to its officer corps in order to achieve NATO standards, despite reductions in military budgets, analysts said.

Serbia’s military reform has made its army look like any other in NATO, according to Aleksandar Radic, military analyst at the Euro-Atlantic Initiative in Belgrade.

“Recently, the military upgraded its communications system, obtained new equipment for electronic surveillance and for the ground forces. What remains is to fulfill the standards for the air force,” Radic toldSETimes.

Similarly, Macedonia last year implemented a plan to reorganise and modernise its armed forces — to be completed by 2015 — as part of the continuous effort to achieve NATO standards.

“We had two mechanised brigades and now only one, identical to the units in the NATO member states. Similarly, there is an air brigade for anti-air defence,” Mirce Gjorgoski, spokesperson for the Macedonian military, told SETimes.

Since 2005, Macedonia has worked on modernising the military to reach NATO standards, said Blagoja Markovski, president of the Balkan Forum for Security in Skopje.

Markovski explained NATO experts advised Macedonia, which then came up with the development and modernisation plan in 2003, and has went ahead despite a reduction of funding from the planned 2.2 percent of the state budget to 1.3 percent. Read more …

NATO i proturaketna obrana

12. lipnja 2013.

Prenosimo ekskluzivni prijevod dijela govora zamjenika glavnog tajnika NATO-a veleposlanika Alexandera Vershbowa na RUSI konferenciji o proturaketnoj obrani, London – 12. lipnja.

“Ova godišnja konferencija je glavno mjesto za raspravu o onome što je postalo jedno od ključnih sigurnosnih izazova našeg vremena. Glavni tajnik NATO-a Rasmussen je bio iznimno zadovoljan što je bio jedan od glavnih govornika na ovoj konferenciji prije dvije godine. Čast mi je da predstavljati NATO ove godine, i želim se zahvaliti RUSI-u i svima prisutnim što ste me primili.

Vjerujem da smo napredovali od toga da se od mene očekuje da intenzivno zagovaram NATO-ov fokus na proturaketnu obranu. NATO kolektivnu obranu vodi ozbiljno. Raketne prijetnje našem teritoriju i populaciji su stvarni i rastući. Naša obrana protiv tih prijetnji mora biti prikladna i u mogućnosti da se prilagodi prijetnjama u budućnosti. I to je pristup kojim se vodimo.

Dakle, ono o čemu želim govoriti je da vam brzi izvještaj o našem radu na proturaketnoj obrani u okviru NATO-a u proteklih godinu dana. Također želim razgovarati o našim kontinuiranim naporima u angažmanu Rusije u pogledu zajedničkog rada u ovom području. I naravno, moj kolega, Roberto Zadra, će pružiti više detalja o ovoj temi kasnije.

Prvo, gdje stojimo po tom pitanju u NATO-u? Krećemo se. Imamo nekoliko smjerova rada kojima se bavimo u isto vrijeme – politički, operativni i tehnički. Povremeno naletimo na rupu na cesti koju treba ukloniti ili jednostavno zaobići, ali to je ono što treba i očekivati s takvim složenim poduhvatima.

Prije nešto više od godinu dana, na našem summitu NATO-a u Chicagu, objavili smo privremene ciljeve za našu NATO proturaketne obranu. Ona sada pruža zaštitu našim saveznicima u južnoj Europi. To uključuje i NATO zapovjedništvo i kontrolu; Američki radar nalazi se u Turskoj pod NATO-ovom operativnom kontrolom s dostupnim američkim brodom opremljenim presretačima za presretanje balističkih projektila kratkog i srednjeg dometa. Ovo je prvi ali vrlo značajan korak. Nastavak ….

Домаће небо нико не чува!

Domaće nebo niko ne čuva!

Дејан Шаиновић – 04.06.2013 09:31

БАЊАЛУКА – БиХ је једина земља на свијету чији ваздушни простор није адекватно заштићен, јер Оружане снаге БиХ немају борбене авионе, а БиХ није чланица ниједног војног савеза.

Након више дана истраживања, сазнали смо да је у овом тренутку одговорност за чување ваздушног простора подијељена између Министарства одбране (МО), Министарства комуникација и транспорта, Министарства безбједности и полицијских агенција. МО, како нам је објашњено, контролише само дио ваздушног простора у домету хеликоптерских јединица, јер авиони на аеродрому Маховљани нису летно способни. У Министарству безбједности и Министарству транспорта и комуникација објаснили су нам да је њихова надлежност у оквиру Државног комитета за безбједност цивилног ваздухопловства.

Овај комитет бави се цивилним пријетњама, попут отмица авиона и терористичких напада на авионе. Комитет чине министри или замјеници министара одбране, транспорта, безбједности и спољних послова. Осим њих, чланови одбора су државни тужилац или његов замјеник, директори Агенције за цивилну ваздушну пловидбу, Граничне полиције, Обавјештајно-безбједносне агенције и СИПА. У случају терористичких пријетњи, Комитетом предсједава представник Министарства безбједности, а у редовним ситуацијама Дирекција за цивилну ваздушну пловидбу, која је у саставу Министарства транспорта. До прошле године су у оквиру Комитета били и представници НАТО-а, ЕУПМ-а, ОХР-а и ЕУФОР-а. Наставак ….

Vildana Selimbegović: Hoće li BiH u NATO?

03.06.2013

ScreenHunter_74 Jun. 03 15.03

Pogled hrvatske stažistice iz SHAPE-a

16. travnja 2013.

Tri mjeseca stažiranja su već prošla, na pola puta sam. Nije mi dugo trebalo da se priviknem na sve te vojnike koji pozdravljaju bez obzira da li se znate ili ne, bez obzira gdje ih sreli i u bilo koje doba dana. Nisam imala problema niti sa navikom na život u vojnoj bazi iako nemam, osim ovoga, nikakvog iskustva sa bilo čim što ima pridjev vojni.

Napravila sam korak na početku karijere koji mi je do sada već priuštio iskustva koja nemaju cijenu, iskustva za život.

Nakon što sam saznala da sam primljena kao pripravnik u organizaciju kao što je NATO bila sam van sebe od uzbuđenja. Nekoliko mjeseci nakon što sam magistrirala uputila sam se izvan države. Vrhovni stožer savezničkih snaga u Europi (SHAPE) u Monsu, u Belgiji, bio je moja destinacija. Prvo što sam odlučila bilo je potražiti i upoznati Hrvate koji rade ovdje. “Malo nas je, al` nas ima” u potpunosti opisuje hrvatsku zajednicu u SHAPE-u. Redom djelatne vojne osobe, pripadnici hrvatskih oružanih snaga zajedno sa svojim obiteljima prihvatili su me raširenih ruku, uvijek spremni za pomoć i podršku. Jer unatoč svemu lijepom što doživljavam teško je kad nemaš svoju obitelj, voljene i najbliže osobe pokraj sebe. Postoje trenutci kada je nostalgija za domom prejaka. Ali sam za to pronašla rješenje, jednostavno kao i svaka žena – slastice, belgijske slastice. Nastavak ….

How to Keep NATO Strong

The transatlantic alliance cannot be taken for granted.

BY ANDERS FOGH RASMUSSEN | APRIL 10, 2013

John Kerry chose Europe as the destination for his first trip abroad as U.S. secretary of state, and he made clear that was no accident. It followed on from President Barack Obama’s pledge to launch talks on a broad Transatlantic Trade and Investment agreement aiming to provide new opportunities for more than 800 million people on both sides of the Atlantic. These are timely reminders that in the 21st century, the transatlantic link remains the foundation of our freedom, our security, and our prosperity. Europe is still America’s partner of choice when it comes to shaping the global agenda and setting global standards in line with the values we share. Read more ….

РЕГИОН ТРЕБА И ДАЉЕ БИТИ НА ОПРЕЗУ ОД ТЕРОРИЗМА

06.03.2013

Mideast-Bulgaria-Isra_Horo-635x357

Бугарска позива ЕУ да заузме тврђи став према либанском исламистичком покрету Хезболах, али више не позива ЕУ да га прогласи терористичком организацијом.

Софија је недавно окривила војно крило Хезболаха за бомбашки напад на аеродрому у Бургасу прошлог љета. Убијени су пет израелских туриста и њихов возач аутобуса Бугарин, а на десетине других повријеђено је у тој експлозији која је још увијек под истрагом. Наставак….

Замјеник министра иностраних послова Ана Тришић-Бабић одржала превање на Високим студијама безбједности и одбране, при Војној академији Војске Србије, 13. фебруара ове године у Београду

13.02.2013

racviac1

Замјеник министра иностраних послова Ана Тришић-Бабић одржала превање на Високим студијама безбједности и одбране, при Војној академији Војске Србије, 13. фебруара ове године у Београду, на тему интеграције регионалних аспеката безбједоносне сарадње. Високе студије безбједности и одбране представљају највиши облик стручног усавршавања у области безбједности који постоји у Србији, и који има за циљ усавршавање високих државних званичника у овој области. Предавању су присуствовали државни секретари из министартава одбране, унутрашњих послова и енергетике Р. Србије, официри Војске Србије и земаља региона, као и други високи државни службеници у Р. Србији.

Замјеник министра је представила регионалну сарадњу у пољу безбједности, као дио ширег процеса реформи региона и његовог позиционирања у евро-атлантској безбједоносној заједници. Заустављањем ратних дејстава у региону, он је ушао у фазу стабилизације, изградње институција и прављење основа за дубље реформе, у првом реду на подручју економије, владавине права и стварања климе за предузетништво и инвестиције. Наставак ….

Članstvo u NATO: Ko je sljedeći?

22.11.2012

Vojnom savezu NATO-a pripadaju gotovo sve evropske države. Deset godina nakon posljednjeg velikog proširenja, još četiri zemlje čekaju na članstvo. Rusija na to gleda kritički.

Prije deset godina Sjevernoatlanski savez započeo je proces prijema u članstvo sedam država u istočnoj Evropi, koje su se Alijansi i zvanično pridružile 2004. godine. Na sastanku u Pragu 2002. tadašnji generalni sekretar NATO-a Džordž Robertson izjavio je da proširenje nije upereno protiv Rusije ili bilo koje druge zemlje. „NATO nikada nije bio ekskluzivna organizacija. Od početnih 12 država-osnivača, proširili smo se na 14, 15,16 članica. Godine 1999. bilo nas je 19 i vrata NATO-a su još uvijek otvorena.“ Nastavak ….

Katarina Đokić: RAKETNI ŠTIT U EVROPI: U POTRAZI ZA ČINJENICAMA

jun 2012 

ScreenHunter_91 Jul. 24 15.51

Neutralna Srbija u NATO okruženju: Javna diskusija o vojnoj neutralnosti Srbije

ScreenHunter_69 May. 23 16.33 

Jan Litavski: Kontroverze vojne neutralnosti Srbije

ScreenHunter_70 May. 23 16.34

Vojnici, kad treba, puške zamijene čak i lopatama

21.02.2012

NATO ima velike mogućnosti da pomogne kod neratnih katastrofa ili elementarnih nepogoda

Dok su prilikom nedavnih snježnih padavina brojne Sarajlije sjedile u svojim toplim domovima ili uredima, pripadnici međunarondih vojnih snaga iz turskog garnizona su čistili snijeg sa jedne od glavnih gradskih prometnica.

Pomagali i Olimpijadu

Istini za volju, ovo je bila dobrovoljna akcija tih vojnika, ali ipak pokazuje kolika je i kakva njihova spremnost i opredijeljenost u okviru međunarodnih angažmana.

Naime, Turska je članica NATO-a, a jedna od najjačih komponenti NATO-vog Partnerstva za mir jeste upravo ona koja zemljama članicama i partnerima pruža pomoć u slučajevima elementarnih nepogoda ili takozvanih civilnih katastrofa, dakle usljed neratnih stradanja.

Najbolji primjer je dostava pomoći poslije uragana Katrina kada su NATO-vim zračnim mostom dostavljene stotine tona hrane i lijekova ili pak dostava pomoći u Pakistan poslije zemljotresa.

O širokoj paleti mogućih angažmana NATO-a govori i činjenica da su pomagali Grčkoj 2004. godine u pripremama za održavanje ljetnih Olimpijskih igara.

BiH je više puta imala priliku koristiti NATO-vu pomoć civilnim vlastima: 2006. je NATO pomagao snagama entitetskih civilnih zaštita, 2007. su pomagali gasiti oko 2.000 ljetnih požara, a od marta 2007. do maja 2008. su bili medijatori i koordinatori u pregovorima entiteta i države za usvajanje okvirnog zakona o zaštiti i spasavaju koji je kasnije jednoglasno usvojen.

Ali sve ovo još uvijek nije u obimima u kojima je moguće koristiti angažman NATO-a. Nastavak …..

OSVRT: BiH u NATO-u 2014 – snovi ili čudo?

I dok predsjednik SDP-a Zlatko Lagumdžija govori da ćemo naredni izborni ciklus dočekati kao punopravna članica Sjevernoatlantskog saveza, predsjednica NATO-ovog koordinacijskog tima Ana Trišić – Babić veli da se to ne može desiti ni u najljepšim snovima.

12.04.2011. | PIŠE: Daniel OMERAGIĆ

Bosna i Hercegovina ća će za desetak dana obilježiti jednu neslavnu godišnjicu. Prošlog aprila ministri vanjskih poslova zemalja članica NATO-a, na neformalnom sastanku u Tallinnu, pozvali su BiH da pristupi Akcionom planu za članstvo (MAP) uz uslov da na državu uknjiži 69 lokacija sa perspektivnom nepokretnom vojnom imovinom i dodijeli ih na korištenje Ministarstvu odbrane BiH. Nastavak ….

Jamie Shea: Keeping NATO Relevant

April 2012

ScreenHunter_68 May. 23 16.27

NATO kao politički savez prije svega: Vojska je tek na trećem mjestu!

15.03.2012

NATO je savez ravnopravnih čije članice proizvode sigurnost

Ulazak neke zemlje u NATO dovodi strane investitore u tu zemlju i obezbjeđuje stabilan ekonomski i društveni razvoj, tvrde ambasadori zemalja novih članica NATO-a. 

Nije preko noći, ali… 

– Sa članstvom u NATO paktu, mi smo postali proizvođač sigurnosti, a ne njen potrošač. S našim ulaskom u NATO, u Albaniju su došli strani investitori i mi smo za posljednje četiri godine izgradili 300 kilometara autoputa i oko šest ili sedam hiljada kilometara asfaltnih puteva, dali smo koncesiju za gradnju 260 malih, srednjih i velikih hidrocentrala i to uglavnom stranim investitorima, radimo mnogo i na razvoju turizma, pa je u toku gradnja nekoliko etno sela; Donald Tramp je iznio plan za investicije u našoj zemlji od oko dvije milijarde dolara, a sredinom aprila dolazi nam i grupa od 120 najvećih investitora iz Kine. Ljudi iz Grčke svoje biznise prenose u Albaniju, a sami Albanci se sve više odlučuju za osnivanje malih i srednjih preduzeća, poljoprivrednici udružuju svoju imovinu i rade zajednički, jer lakše dobiju kredite. Sada velike površine zasađujemo maslinama, orahom, lješnikom i bademima, to su hektari i hektari, samo trešnje smo u zadnje tri godine zasadili na oko hiljadu hektara, što je posao od nekoliko dana za veliki prihod od prodaje tih trešanja. A da ne spominjem i orahe ili jabuke – priča ambasador Albanije u BiH Flamur Gashi. Nastavak …..

Šta je NATO za BiH: Ulaskom u NATO BiH ne bi bila prisiljena učestvovati u vojnim misijama u kojima ne želi

 12.02.2012

Pročitajte kolumnu komadanta NATO Štaba Sarajevo brigadnog generala Waltera Lorda

Komadant NATO Štaba Sarajevo brigadni general Walter Lord za portal Evropski edukativni centar napisao je kolumnu u kojoj kaže da ulaskom u NATO BiH ne bi bila prisiljena učestvovati u vojnim misijama u kojima ne želi, jer je temeljni princip NATO-a da svaka članica zadržava punu kontrolu nad svojim djelovanjem.

Vijesti koje čujemo o Bosni i Hercegovini često i nisu najbolje. Ustvari, neki kažu da je 2012. godinaizgubljena godina za Bosnu i Hercegovinu. Ipak, ja ću radije ovu kolumnu početi s dozom optimizma. U proteklih sedam mjeseci imao sam priliku obići mnoge gradove i jedinice Oružanih snaga u cijeloj zemlji.

Po mom mišljenju, Oružane snage Bosne i Hercegovine (OSBiH) su očigledno sposobne i profesionalne i postaju sve sposobnije i profesionalnije iz dana u dan. U zemlji i u misijama NATO-a i UN-a izvan zemlje, vojnici OSBiH svakodnevno daju primjer kako svi građani ove zemlje mogu zajedno uspješno raditi ka ostvarenju zajedničkog cilja. Nastavak…..

Знају ли грађани БиХ довољно о привилегијама које пружа НАТО? 

ScreenHunter_17 Jan. 23 12.29

КОМПЛЕТАН ТЕКСТ (пдф формат)

Sjedinjene Američke Države ostaju snažno privržene Bosni i Hercegovini

10.10.2010.

ScreenHunter_12 Jan. 18 16.44

KOMPLETAN TEKST 1 (pdf format)

KOMPLETAN TEKST 2 (pdf format)

Bilo bi mudro ispuniti uslov iz Tallinna

15.10.2010.

ScreenHunter_08 Jan. 18 15.52

KOMPLETAN TEKST (pdf format)

NATO je preozbiljna priča za dnevnu politiku

10.05.2010.

ScreenHunter_07 Jan. 18 15.25

KOMPLETAN TEKST (pdf format) 

Why Bosnia Needs NATO (Again)

The country is more divided than any time since 1995. Time to call for reinforcements.

BY LOUISE ARBOUR, GEN. WESLEY CLARK | APRIL 29, 2010

Bosnia and Herzegovina’s future looks more uncertain than it has at any time since the end of the war in 1995. The nation’s three main groups — the Bosniaks, Serbs, and Croats — are all competing to determine the future of the Bosnian state. The country will hold general elections in October, and if that were not destabilizing enough, its various constituencies are all running in opposite directions: Serbs are threatening to call a referendum on the Dayton Agreement that stopped the war; Croats are calling for the creation of an autonomous entity within the broader state; and Bosnian Muslims are demanding a new constitution giving them more powers, to replace the existing, highly decentralized document. Forming a coalition government after the October polls will be very difficult, no matter who wins. On top of the political crisis, the country is in the midst of an economic and social meltdown. Read more ….

Comments are closed.

%d bloggers like this: